jueves, 8 de octubre de 2009

c'est fermé


Eh bien c'est fermé jusqu'à mon retour au I.E.S. Infanta Elena.....si je retourne, bien sûr...
À bientôt peut être

lunes, 6 de julio de 2009

Bonnes vacances




Ha sido un placer trabajar con vosotros este año.
Je vous laisse une dernière chanson qui me rappelle mon enfance et l'été...
À bientôt .....peut être


martes, 31 de marzo de 2009

PARIS '09


Created by OnePlusYou

Moins pour Paris.....

domingo, 15 de marzo de 2009

Semaine Sainte dans ma ville.

Semaine Sainte dans ma ville a été déclarée d'attraits touristiques régionaux.
Il est l'un des jours fériés parce que j'aime vivre passionnément.
Hay processions où les gens viennent dans la rue pour voir les saints vont souvent traîner dans les voitures ou par les gens.


Photos:








































































C'est Le Cristo Amarrado a la Columna.



















Les personnes offrent fleures.
Ces son les fêtes dans ma ville.
Au revoir!!
=)

sábado, 7 de marzo de 2009

Je veux chanter pour ceux

C'est la prochaine chanson qu'on va travailler en cours de français...j'espère qu'elle vous plaira.

martes, 24 de febrero de 2009

VISITE À ALICANTE

Les élèves du 3e et 4e ESO, et 1er bachillerato est allé à Alicante, en Janvier. Il y avait une pièce de theéâtre dans le collège des maristes "Sacré-Coeur" d'Alicante.
Premier, nous sommes allés déjeuner dans un parc.
Après nous sommes allés voir la pièce au collège des maristes
Quand la pièce a fini nous avons pris des photos avec le protagoniste.

Après cet, nous sommes allés manger et shopping à un centre commercial.
Enfin, nous sommes retournés à Jumilla.

lunes, 2 de febrero de 2009

La chandeleur



Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster avec famille et copains. Mais d’où vient cette bonne tradition ?




A l’origine, à l’époque des Romains, il s’agissait d’une fête en l’honneur du dieu Pan.

En 472, le pape Gélase 1er décide de christianiser cette fête qui deviendra la célébration de la présentation de Jésus au temple. On organise alors des processions aux chandelles le jour de la Chandeleur, selon une technique précise. Chaque croyant doit récupérer un cierge à l’église et le ramener chez lui en faisant bien attention à le garder allumé.

Entre temps, une autre tradition a vu le jour : celle des crêpes. Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne faisait pas de crêpes le jour de la chandeleur, le blé serait carié pour l’année.




Ingrédients pour la pâte à crêpe rapide :

- 4 oeufs
-
1 pincée de sel
-
1 verre (20cl) de farine
-
1 verre d'eau tiède
-
1 verre de farine
-
1 verre d'eau tiède

Préparation :

Mélange tous les ingrédients.
Ajoute 2 à 3 cuillères d'huile (ou de beurre fondu)
Et maintenant trouve vite quelqu'un qui a une poêle pour faire cuire tes crêpes!!
N'oublie pas d'essayer de faire sauter la première et de la rattraper dans la poêle ! Et c'est encore meilleur quand on la partage avec des amis !
Bon appétit !



miércoles, 7 de enero de 2009

La 2º évaluation commence!


Salut les élèves!!!
On a des nouvelles des correspondants italiens.....eux aussi ont un blog comme nous!!!
C'est super parce qu'on va essayer de laisser des messages là-bas aussi.
La direction est la suivante: http://2bitcrosa.blogspot.com/
Ce sera donc le 1º travail pour la 2º évaluation.